为调查浙江丽水方言留存与传承现状,7月1日至15日,浙江丽水民族方言实践调查团深入莲都区城区街巷,以本地市民为调研对象,通过实地问卷、面对面访谈相结合的形式,开展丽水方言日常使用现状专项实地调研,摸清方言民间存续实际样貌。

调研启动前,团队在指导老师统筹下划分为问卷设计组、街头采访组和数据整理组,各组各司其职、相互配合,确保调研规范有序。问卷设计组围绕方言使用能力、日常场景、传承认知、式微原因及保护建议等五大维度,反复打磨题目框架,前后调整三版问卷逻辑,最终敲定含15道客观题与2道简答题的标准化问卷。
实践期间,街头采访组走进莲都区社区街巷、农贸市场、邻里商铺、校园周边等生活化场景,采用随机访谈与定点发放相结合的方式开展调研。团队面向全年龄段市民,覆盖本地居民、商户、学生及汉畲各族群众,面对面交流沟通。队员耐心讲解调研目的,细致记录方言使用习惯、学习经历与保护建议,以拉家常式沟通收集鲜活民间声音,真实还原丽水方言与畲族方言使用图景,确保信息真实有效。

实地走访共回收有效问卷95份,样本覆盖老中青少各年龄段与汉畲多民族群体。数据显示,丽水方言代际差异明显,青少年掌握程度普遍薄弱,公共场景使用持续收缩;群众高度认可方言文化价值,但主动传承意愿不足。在访谈中,不少市民积极建言,提出“社区办方言故事会”“学校开方言兴趣课”“拍方言短视频”等具体建议。团队意识到,群众对方言保护是有热情的,关键在于缺乏有效的参与渠道和载体。
丽水方言藏着独属于浙西南的乡土记忆,也是不能被轻易忘却的本土文化印记。本次调研,使团队成员真切了解当今方言的使用现状与传承难题,也收获了来自普通市民对此最真实的想法。后续团队会继续关注方言留存现状,整理调研收集到的意见,尽青春之力为乡音的延续出力,用实际行动守护好地方文脉。
【一审:丁黎思 二审:陈瑜 三审:刘书增】